Unser Fluggelände liegt in der Gemarkung Schwalbach, östlich des Arboretums. Die Zufahrt mit dem Pkw ist nur den Vereinsmitgliedern gestattet. Wir weisen darauf hin, dass von der Polizei häufig Kontrollen durchgeführt werden. Die Pkw's der Mitglieder dürfen nur auf den von den Behörden ausgewiesenen Flächen abgestellt werden. Hierzu gibt es entsprechende vereinsinterne Informationen. Gastfliegern wird empfohlen, vor ihrem Besuch rechtzeitig Kontakt mit dem Verein aufzunehmen, um eine Mitfahrgelegenheit zu verabreden.
Das Gelände ist zu erreichen von Schwalbach über die Spechtstraße. Die Straße mündet am Ortsrand in einen Feldweg. Wer mit dem Pkw kommt, stellt sein Fahrzeug dort oder in der näheren Umgebung ab. Den Feldweg geht oder fährt man mit dem Fahrrad geradeaus weiter. So kommt man nach ca. 350 m zum Fluggelände.
Vom Bahnhof aus über die Sulzbacher Straße. Pkw-Fahrer stellen vor der Brücke über die Schnellstraße Eschborn - Kronberg ihren Pkw ab. Fußgänger und Radfahrer gehen bzw. fahren über die Brücke und folgen dann der Beschilderung 'Radweg nach Sulzbach'. Der Weg führt direkt zum Arboretum. Ca. 70 m vor der Schranke am Arboretum zweigt ein Feldweg nach rechts ab. Diesen Weg wählen. Nach ca. 200 m Wegstrecke erreicht man das Fluggelände. Die gesamte Wegstrecke von der Brücke bis zum Platz beträgt ca. 500 m.